-
1 модель течения жидкости
модель течения жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель течения жидкости
-
2 равновесная скорость течения жидкости разрыва
Универсальный русско-английский словарь > равновесная скорость течения жидкости разрыва
-
3 модель турбулентного течения жидкости разрыва
Sakhalin R: turbulent flow modelУниверсальный русско-английский словарь > модель турбулентного течения жидкости разрыва
-
4 теория течения вязкой жидкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теория течения вязкой жидкости
-
5 равновесная скорость течения
1) Oil: equilibrium velocity (при такой скорости расклинивающий агент не выпадает из жидкости; жидкости разрыва)2) Sakhalin energy glossary: equilibrium velocity (жидкости разрыва, при такой скорости расклинивающий агент не выпадает из жидкости)Универсальный русско-английский словарь > равновесная скорость течения
-
6 датчик течения
Robots: flux sensor (жидкости) -
7 изменять направление течения
Makarov: baffle (жидкости, газа, звуковых волн и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > изменять направление течения
-
8 модель турбулентного течения
Sakhalin energy glossary: turbulent flow model (жидкости разрыва)Универсальный русско-английский словарь > модель турбулентного течения
-
9 отклонять или изменять направление течения
Makarov: baffle (жидкости, газа, звуковых волн и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > отклонять или изменять направление течения
-
10 отклонять направление течения
Makarov: baffle (жидкости, газа, звуковых волн и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > отклонять направление течения
-
11 поле течения
1) Aviation: flowfield4) Makarov: flow-field -
12 характер течения
1) Oilfield: flow pattern (жидкости)2) Makarov: flow regime -
13 поле течения
-
14 картина течения несжимаемой жидкости
Makarov: incompressible flow patternУниверсальный русско-английский словарь > картина течения несжимаемой жидкости
-
15 теория течения вязкой жидкости
1) Oil: viscid theory, viscous-fluid flow theory2) Oilfield: viscous-fluid now theory, viscous-fluid viscid theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория течения вязкой жидкости
-
16 теория течения сжимаемой ЖИДКОСТИ
Combustion gas turbines: compressible flow theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория течения сжимаемой ЖИДКОСТИ
-
17 картина течения несжимаемой жидкости
Русско-английский физический словарь > картина течения несжимаемой жидкости
-
18 уравнение Бернулли для установившегося течения баротропной жидкости
Русско-английский физический словарь > уравнение Бернулли для установившегося течения баротропной жидкости
-
19 кинематическая вязкость
кинематическая вязкость
Отношение динамич. в. к плотности жидкости или газа, м2/с.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.4 кинематическая вязкость (kinematic viscosity): Сопротивление течению жидкости под действием силы тяжести.
3.4.1 Для течения жидкости под действием силы тяжести в условиях данного гидростатического давления гидравлический напор жидкости должен быть пропорциональным ее плотности r.
Для любого вискозиметра время истечения определенного объема жидкости прямо пропорционально ее кинематической вязкости v = h/r, где h - коэффициент динамической вязкости.
Источник: ГОСТ Р 53708-2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинематическая вязкость
-
20 критерий Рейнольдса
критерий Рейнольдса
Критерий режима течения, характеризует, в частности, турбулентность. Безразмерная характеристика течения жидкости, используется для описания процессов, течения и теплообмена в закрытых каналах. Определяет соотношение сил инерции и молекулярной вязкости.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий Рейнольдса
См. также в других словарях:
модель течения жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid model … Справочник технического переводчика
средняя скорость течения жидкости. — 3.13.10 средняя скорость течения жидкости. Средняя скорость: Условная скорость, равная отношению расхода к площади живого сечения. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механика жидкости — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) ТУРБУЛЕНТНОЕ (ВИХРЕВОЕ) — форма течения жидкости (или газа), при которой элементы жидкости (газа) совершают неупорядоченные, неустановившиеся движения по сложным траекториям, что приводит к интенсивному перемешиванию между слоями движущейся жидкости (газа). Д. ж. т.… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 53708-2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости — Терминология ГОСТ Р 53708 2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости оригинал документа: 3.1 автоматический вискозиметр (automated viscometer): Аппарат, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЬЮТОНОВСКИЕ ЖИДКОСТИ — жидкости, вязкость к рых при ламинарном течении не зависит от режима течения (напряжения сдвига и градиента скорости), а полностью определяется их хим. природой и состоянием (темп рой и давлением). Движение Н. ж. описывается Навъе Стокса… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Морские течения* — Поступательное движение вод в океанах и морях называют течением. Течения подразделяют, во 1 х, на постоянные, периодические и случайные, или неправильные; во 2 х, на поверхностные и подводные и, в 3 х, на теплые и холодные. Постоянные течения не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские течения — … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вязкой жидкости течение — Рис. 1. Распределение скоростей жидкости в течении Куэтта. вязкой жидкости течение движение сплошной изотропной среды, в которой возникают как нормальные, так и касательные напряжения. В. ж. т. происходит под действием сил двух видов:… … Энциклопедия «Авиация»
вязкой жидкости течение — Рис. 1. Распределение скоростей жидкости в течении Куэтта. вязкой жидкости течение движение сплошной изотропной среды, в которой возникают как нормальные, так и касательные напряжения. В. ж. т. происходит под действием сил двух видов:… … Энциклопедия «Авиация»
вязкой жидкости течение — Рис. 1. Распределение скоростей жидкости в течении Куэтта. вязкой жидкости течение движение сплошной изотропной среды, в которой возникают как нормальные, так и касательные напряжения. В. ж. т. происходит под действием сил двух видов:… … Энциклопедия «Авиация»